※ この記事には、広告（アフィリエイト）リンクを含みます。
個人旅行で、いつも時間がかかるのが、ホテル選びです。知らない土地の地図を見て、外国語のホームページを見て、ネットを行き来して……。
この記事では、私がホテルを決めるときに見ている4つのことと、これまでに泊まったホテルを、地図と一緒にまとめます。同じホテルに泊まらなくても、「このホテルは、駅から何分で、この辺りが便利」という、場所の感覚の参考になればうれしいです。
私のホテルの決め方（4つの基準）
- 到着する時間：周りが暗い時間か、昼か。暗い時間に着くなら、駅や停留所から近い所を選びます。
- 使う交通機関からのアクセス：空港バスの停留所、駅、バスの乗り場からの行きやすさ。
- 観光先への便利さ：歩いて行けるか、1本の電車やバスで行けるか。
- 金額：もちろん、大事です。
ブダペスト（2025年12月）
空港や、ウィーンからのバスの移動は、ウィーン→ブダペストのバス移動｜FlixBusの乗り方・料金・乗り場まとめに書いています。
Ramada by Wyndham Budapest City Center
駅（Ferenciek tere）まで歩いて約5分、空港バス（Deák Ferenc tér）の停留所まで約7分、ヴルシュマルティ広場まで約5分、中央市場まで約15分。（地図の計算による目安）
このホテルの決め手は、二つのクリスマスマーケットから近く、セーチェニー鎖橋から近かったことです。クリスマスマーケットも橋も夜の景色を見たかったので、暗い時間に外を歩く時間が少なくて済むようにしました。
ホテルの写真を見ると、洋服屋さん？の入り口がホテルの入り口のように誤解してしまいますが、
実際は、洋服屋さんの横の細い所を中に入っていくとホテルの入り口があり、数段階段を登ったところにフロントがあります。
このホテルから空港バス（100E）で空港へ向かった時のことは、ブダペスト市内から空港へ（100Eバス利用）に書いています。
地図と、ホテルから各スポットまでの距離
観 観光地駅 駅バ バス停空 空港バス
地図：© OpenStreetMap contributors。歩く距離は、道なりの計算による目安です（信号待ち・坂道・人混みは入っていません）。
| 場所 | 種類 | ★ Ramada by Wyndham Budapest City Centerから |
|---|---|---|
| Ferenciek tere駅（地下鉄M3） | 駅 | 歩いて約5分（約339m） |
| 帰りに乗った空港バス100Eの停留所（Deák Ferenc tér） | 空港バス | 歩いて約7分（約504m） |
| FlixBusの降車場所（Népliget バスターミナル） | バス停 | 遠い（地下鉄M3で1本） |
| 中央市場 | 観光地 | 歩いて約15分（約1125m） |
| ヴルシュマルティ広場（クリスマスマーケット） | 観光地 | 歩いて約5分（約391m） |
| 聖イシュトヴァーン大聖堂（クリスマスマーケット） | 観光地 | 歩いて約12分（約870m） |
| セーチェーニ鎖橋 | 観光地 | 歩いて約16分（約1169m） |
ウィーン（2025年7月・12月）
空港から市内の行き方は、ウィーン空港から市内への行き方に、ブダペストへのバスは、ウィーン→ブダペストのバス移動｜FlixBusの乗り方・料金・乗り場まとめに書いています。
Hotel Prinz Eugen Vienna（2025年7月）
中央駅まで歩いて約5分、空港バスの降車場所まで約7分、ブダペスト行きFlixBusの乗り場まで約7分、ベルヴェデーレ宮殿まで約9分。（地図の計算による目安）
このホテルは空港バスの停留所が近いことが決めてです。
ウィーンの空港アクセスは電車もバスもあるので選択肢がいっぱいありますが、乗り換える必要のないバスを選びました。バスでも３路線あり中央駅と思しきこの路線を選びました。
名前がドイツ語なので、バスの行き先と地図を照らし合わせて、ホテルを探すのに苦労しました💦
Premier Inn Wien City Hauptbahnhof（2025年12月）
中央駅まで歩いて約3分、空港バスの降車場所まで約2分、ブダペスト行きFlixBusの乗り場まで約7分。（地図の計算による目安）
このホテルに宿泊した時はウィーン２度目だったので、同じバス停の周辺でホテルを探しました。
最初は夏と同じホテルにしようと思ったのですが、部屋が空いていなかったので、値段やブダペスト行きバス停へのアクセスのし易さから、ここを選びました。
地図と、ホテルから各スポットまでの距離
② Premier Inn Wien City Hauptbahnhof（2025年12月）
観 観光地駅 駅バ バス停空 空港バス
地図：© OpenStreetMap contributors。歩く距離は、道なりの計算による目安です（信号待ち・坂道・人混みは入っていません）。
| 場所 | 種類 | ① Hotel Prinz Eugen Viennaから | ② Premier Inn Wien City Hauptbahnhofから |
|---|---|---|---|
| ウィーン中央駅 | 駅 | 歩いて約5分（約368m） | 歩いて約3分（約239m） |
| 空港バスの降車場所・帰りの乗り場 | 空港バス | 歩いて約7分（約508m） | 歩いて約2分（約182m） |
| ブダペスト行きFlixBusの乗り場 | バス停 | 歩いて約7分（約518m） | 歩いて約7分（約493m） |
| ベルヴェデーレ宮殿 | 観光地 | 歩いて約9分（約674m） | 歩いて約17分（約1249m） |
| 軍事史博物館 | 観光地 | 歩いて約15分（約1112m） | 歩いて約15分（約1145m） |
サラエボ（2025年7月）
空港から市内の行き方は、サラエボ空港から市内への行き方｜バス・乗り合いタクシー料金を比較に、旧市街の歩き方は、サラエボ旧市街の観光モデルコース｜ラテン橋・サラエボローズを徒歩で巡るに書いています。
Hotel Pansion Stari Grad（7月4日〜7日）
空港バスの帰りの乗り場まで歩いて約5分（坂道あり）、市庁舎まで約4分、バシュチャルシヤまで約2分、ラテン橋まで約7分。（あくまで地図上の計算です）
このときは旧市街からの近さで選びました。
この辺りは結構坂があるので、空港バスの到着地からだと結構な坂を登ることになります。
私は乗合タクシーに乗ったので、このホテルのすぐ近くまで乗せてもらえました。
ちなみにこちらのホテルにはチェックイン時間よりだいぶ前に到着しましたが、それでもチェックインさせて頂けました。日本に負けず劣らずの暑さだったのとても助かりました。
Apartments Sarajevo City Hall（7月10日〜12日）
空港バスの帰りの乗り場まで歩いて約3分、市庁舎まで約4分、バシュチャルシヤまで約6分、ラテン橋まで約8分、サラエボ大聖堂まで約13分。（地図の計算による目安）
こちらは空港バス乗り場が近そうという理由が決め手です。ここはアパートなので、オーナーさんと連絡をとり鍵のやり取りが必要でした。最初はサイトのメッセージでやり取りをして、途中からwhatsuppアプリでやり取りをしました。
地図と、ホテルから各スポットまでの距離
② Apartments Sarajevo City Hall（7月10日〜12日）
観 観光地駅 駅バ バス停空 空港バス
地図：© OpenStreetMap contributors。歩く距離は、道なりの計算による目安です（信号待ち・坂道・人混みは入っていません）。
| 場所 | 種類 | ① Hotel Pansion Stari Gradから | ② Apartments Sarajevo City Hallから |
|---|---|---|---|
| 空港バスの帰りの乗り場（市庁舎横の道を渡った先の売店前） | 空港バス | 歩いて約5分（約377m） | 歩いて約3分（約252m） |
| 市庁舎（空港バスの降車は、この向かい側） | 観光地 | 歩いて約4分（約311m） | 歩いて約4分（約270m） |
| バシュチャルシヤ（セビリ） | 観光地 | 歩いて約2分（約162m） | 歩いて約6分（約474m） |
| ラテン橋 | 観光地 | 歩いて約7分（約527m） | 歩いて約8分（約571m） |
| サラエボ大聖堂 | 観光地 | 歩いて約9分（約641m） | 歩いて約13分（約952m） |
| 永遠の炎 | 観光地 | 歩いて約12分（約905m） | 歩いて約16分（約1205m） |
ブエノスアイレス（2026年9〜10月）
空港から市内の移動（Tienda Leónのバス）は、イグアス旅行の移動体験｜リマ乗り継ぎとTUUA・空港移動の費用に書いています。
HTL Urbano
空港バス（Tienda León）の乗り降り場所から、歩いて約20分（地図の計算では約16分。雨の日で、道が狭く、ゆっくり歩きました）。コロン劇場まで約14分、五月広場まで約13分。
このホテルの決め手は空港バスのバス停からのアクセスのよさです。
でも最初の空港→ホテルの移動は間違えてタクシー？になってしまいました・・・。
結構な街中のようでスーパーや両替所も近場にありました。
Up Retiro（旧Promenade Hotel）
空港バス（Tienda León）の乗り降り場所から、歩いて約15分（地図の計算では約10分。雨の日にゆっくり歩きました）。コロン劇場まで約18分、五月広場まで約20分。
こちらも空港バスのバス停のアクセスが決めてです。
最初と同じホテルに泊まろうと思っていましたが、空きがなかったので、バス停から近めのこちらのホテルを選びました。
帰国の日はフライトが早かったので、前日にフロントでタクシーを予約してもらいました。予約をした時にフロントの方に金額を教えてもらえて、実際降車時に請求された金額も同額でした。
地図と、ホテルから各スポットまでの距離
② Up Retiro
観 観光地駅 駅バ バス停空 空港バス
地図：© OpenStreetMap contributors。歩く距離は、道なりの計算による目安です（信号待ち・坂道・人混みは入っていません）。
| 場所 | 種類 | ① HTL Urbanoから | ② Up Retiroから |
|---|---|---|---|
| 空港バス（Tienda León）の乗り降り場所（Carlos Pellegrini 971） | 空港バス | 地図の計算では約16分。実際は、雨の日で道が狭く、ゆっくり歩いて約20分 | 地図の計算では約10分。実際は、雨の日にゆっくり歩いて約15分 |
| コロン劇場（Teatro Colón） | 観光地 | 歩いて約14分（約1051m） | 歩いて約18分（約1331m） |
| 五月広場（Plaza de Mayo） | 観光地 | 歩いて約13分（約957m） | 歩いて約20分（約1460m） |
まとめ
頑張って探したせいか、いずれも思ったのと違った・・・・ということはありませんでした。
使用感などはそれぞれ重視することが違うと思いますので、サイトの口コミを参考にしてください。
訪れる際のホテルの参考にして頂ければと思います。
